2 Corinthiens 10:12 |
| 3756 οὐ PRT-N pas |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 5111 τολμῶμεν V-PAI-1P nous n’osons |
| 1469 ἐνκρῖναι V-AAN ranger |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 4793 συνκρῖναι V-AAN nous comparer |
| 1438 ἑαυτούς F-1APM nous |
| 5100 τισιν X-DPM parmi quelques-uns |
| 3588 τῶν T-GPM - |
| 1438 ἑαυτοὺς F-3APM eux-mêmes |
| 4921 συνιστανόντων· V-PAP-GPM qui se recommandent |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 846 αὐτοὶ P-NPM eux |
| 1722 ἐν PREP par |
| 1438 ἑαυτοῖς F-3DPM eux-mêmes |
| 1438 ἑαυτοὺς F-3APM eux-mêmes |
| 3354 μετροῦντες V-PAP-NPM se mesurant |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4793 συνκρίνοντες V-PAP-NPM se comparant |
| 1438 ἑαυτοὺς F-3APM eux-mêmes |
| 1438 ἑαυτοῖς F-3DPM à eux-mêmes |
| 3756 οὐ PRT-N ne sont pas |
| 4920 συνιᾶσιν V-PAI-3P intelligents |
voir le chapitre