2 Corinthiens 1:12 |
| 3588 ἡ T-NSF de notre |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 2746 καύχησις N-NSF gloire |
| 2249 ἡμῶν P-1GP - |
| 3778 αὕτη D-NSF celle-ci |
| 1510 ἐστίν V-PAI-3S est |
| 3588 τὸ T-NSN - |
| 3142 μαρτύριον N-NSN savoir] le témoignage |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 4893 συνειδήσεως N-GSF conscience |
| 2249 ἡμῶν P-1GP - |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 1722 ἐν PREP avec |
| 41 ἁγιότητι N-DSF - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1505 εἰλικρινίᾳ N-DSF sincérité |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 3756 οὐκ PRT-N non pas |
| 1722 ἐν PREP avec |
| 4678 σοφίᾳ N-DSF une sagesse |
| 4559 σαρκικῇ A-DSF charnelle |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 1722 ἐν PREP par |
| 5485 χάριτι N-DSF la grâce |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 390 ἀνεστράφημεν V-2API-1P nous nous sommes conduits |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 2889 κόσμῳ N-DSM le monde |
| 4056 περισσοτέρως ADV-C plus encore |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 4314 πρὸς PREP envers |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |