2 Chroniques 7:18 |
| 9005 וַ conj - |
| 6965 הֲקִ֣ימֹותִ֔י verbo.hif.perf.p1.u.sg j’affermirai |
| 853 אֵ֖ת prep - |
| 3678 כִּסֵּ֣א subs.m.sg.c le trône |
| 4438 מַלְכוּתֶ֑ךָ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg de ton royaume |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj selon que |
| 3772 כָּרַ֗תִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai fait alliance |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָוִ֤יד nmpr.m.sg.a avec David |
| 1 אָבִ֨יךָ֙ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton père |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֔ר verbo.qal.infc.u.u.u.a disant |
| 3808 לֹֽא־ nega pas |
| 3772 יִכָּרֵ֤ת verbo.nif.impf.p3.m.sg Tu ne manqueras |
| 9003 לְךָ֙ prep.prs.p2.m.sg - |
| 376 אִ֔ישׁ subs.m.sg.a d’un homme |
| 4910 מֹושֵׁ֖ל verbo.qal.ptca.u.m.sg.a pour gouverner |
| 9001 בְּ prep - |
| 3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ nmpr.u.sg.a Israël |
voir le chapitre