2 Chroniques 7:11 |
| 9005 וַ conj - |
| 3615 יְכַ֧ל verbo.piel.wayq.p3.m.sg acheva |
| 8010 שְׁלֹמֹ֛ה nmpr.m.sg.a Et Salomon |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1004 בֵּ֥ית subs.m.sg.c la maison |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1004 בֵּ֣ית subs.m.sg.c et la maison |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֑לֶךְ subs.m.sg.a du roi |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵ֨ת prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c et, en tout |
| 9006 הַ conj - |
| 935 בָּ֜א verbo.qal.ptca.u.m.sg.a avait eu |
| 5921 עַל־ prep à |
| 3820 לֵ֣ב subs.m.sg.c cœur |
| 8010 שְׁלֹמֹ֗ה nmpr.m.sg.a ce que Salomon |
| 9003 לַ prep - |
| 6213 עֲשֹׂ֧ות verbo.qal.infc.u.u.u.a de faire |
| 9001 בְּ prep - |
| 1004 בֵית־ subs.m.sg.c dans la maison |
| 3068 יְהוָ֛ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 1004 בֵיתֹ֖ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg et dans sa maison |
| 6743 הִצְלִֽיחַ׃ פ verbo.hif.perf.p3.m.sg il réussit |