2 Chroniques 20:5 |
| 9005 וַ conj - |
| 5975 יַּעֲמֹ֣ד verbo.qal.wayq.p3.m.sg se tint debout |
| 3092 יְהֹושָׁפָ֗ט nmpr.m.sg.a Et Josaphat |
| 9001 בִּ prep - |
| 6951 קְהַ֧ל subs.m.sg.c dans la congrégation |
| 3063 יְהוּדָ֛ה nmpr.u.sg.a de Juda |
| 9005 וִ conj - |
| 3389 ירוּשָׁלִַ֖ם nmpr.u.sg.a et de Jérusalem |
| 9001 בְּ prep - |
| 1004 בֵ֣ית subs.m.sg.c dans la maison |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֖י subs.m.pl.c devant |
| 9006 הֶ art - |
| 2691 חָצֵ֥ר subs.u.sg.a parvis |
| 9006 הַ art - |
| 2319 חֲדָשָֽׁה׃ adjv.f.sg.a le nouveau |