2 Chroniques 19:7 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֕ה advb Et maintenant |
| 1961 יְהִ֥י verbo.qal.impf.p3.m.sg soit |
| 6343 פַֽחַד־ subs.m.sg.c que la frayeur |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 5921 עֲלֵיכֶ֑ם prep.prs.p2.m.pl sur |
| 8104 שִׁמְר֣וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl vous : prenez garde |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 עֲשׂ֔וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl en agissant |
| 3588 כִּֽי־ conj car |
| 369 אֵ֞ין nega.m.sg.c il n’y a point |
| 5973 עִם־ prep auprès |
| 3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 430 אֱלֹהֵ֗ינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl notre Dieu |
| 5766 עַוְלָ֛ה subs.f.sg.a d’iniquité |
| 9005 וּ conj - |
| 4856 מַשֹּׂ֥א subs.m.sg.c ni acception |
| 6440 פָנִ֖ים subs.m.pl.a de personnes |
| 9005 וּ conj - |
| 4727 מִקַּח־ subs.m.sg.c ni acceptation |
| 7810 שֹֽׁחַד׃ subs.m.sg.a de présents |