2 Chroniques 19:11 |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֡ה intj Et voici |
| 568 אֲמַרְיָ֣הוּ nmpr.m.sg.a Amaria |
| 3548 כֹהֵן֩ subs.m.sg.c sacrificateur |
| 9006 הָ art - |
| 7218 רֹ֨אשׁ subs.m.sg.a le principal |
| 5921 עֲלֵיכֶ֜ם prep.prs.p2.m.pl est [préposé sur |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כֹ֣ל subs.m.sg.c vous dans toutes |
| 1697 דְּבַר־ subs.m.sg.c les affaires |
| 3068 יְהוָ֗ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וּ conj - |
| 2069 זְבַדְיָ֨הוּ nmpr.m.sg.a et Zebadia |
| 1121 בֶן־ subs.m.sg.c fils |
| 3458 יִשְׁמָעֵ֜אל nmpr.m.sg.a d’Ismaël |
| 9006 הַ art - |
| 5057 נָּגִ֤יד subs.m.sg.a prince |
| 9003 לְ prep - |
| 1004 בֵית־ subs.m.sg.c de la maison |
| 3063 יְהוּדָה֙ nmpr.u.sg.a de Juda |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כֹ֣ל subs.m.sg.c dans toutes |
| 1697 דְּבַר־ subs.m.sg.c les affaires |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֔לֶךְ subs.m.sg.a du roi |
| 9005 וְ conj - |
| 7860 שֹׁטְרִ֥ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a vous, pour officiers |
| 9006 הַ art - |
| 3881 לְוִיִּ֖ם subs.m.pl.a les lévites |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵיכֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl et vous avez devant |
| 2388 חִזְק֣וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Fortifiez |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 עֲשׂ֔וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl -vous, et agissez |
| 9005 וִ conj - |
| 1961 יהִ֥י verbo.qal.impf.p3.m.sg sera |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a et l’Éternel |
| 5973 עִם־ prep avec |
| 9006 הַ art - |
| 2896 טֹּֽוב׃ פ subs.m.sg.a l’[homme] de bien |
voir le chapitre