2 Chroniques 17:14 |
| 9005 וְ conj - |
| 428 אֵ֥לֶּה prde.u.pl Et c’est ici |
| 6486 פְקֻדָּתָ֖ם subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl leur recensement |
| 9003 לְ prep - |
| 1004 בֵ֣ית subs.m.sg.c selon leurs maisons |
| 1 אֲבֹותֵיהֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl de pères |
| 9003 לִֽ prep - |
| 3063 יהוּדָה֙ nmpr.u.sg.a pour Juda |
| 8269 שָׂרֵ֣י subs.m.pl.c les chefs |
| 505 אֲלָפִ֔ים subs.m.pl.a de milliers |
| 5734 עַדְנָ֣ה nmpr.m.sg.a Adna |
| 9006 הַ art - |
| 8269 שָּׂ֔ר subs.m.sg.a le chef |
| 9005 וְ conj - |
| 5973 עִמֹּו֙ prep.prs.p3.m.sg et avec |
| 1368 גִּבֹּ֣ורֵי subs.m.pl.c et vaillants |
| 2428 חַ֔יִל subs.m.sg.a hommes forts |
| 7969 שְׁלֹ֥שׁ subs.u.sg.c lui 300 000 |
| 3967 מֵאֹ֖ות subs.f.pl.a lui 300 000 |
| 505 אָֽלֶף׃ ס subs.u.sg.a lui 300 000 |