La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Chroniques 16:10
Bible interlinéaire


Asa fut irrité contre le voyant, et il le fit mettre en prison, parce qu'il était en colère contre lui. Et dans le même temps Asa opprima aussi quelques-uns du peuple.   Copier

×

Divrei ha-Yamim 16:10

9005
וַ
conj
-
3707
יִּכְעַ֨ס
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
s’irrita
609
אָסָ֜א
nmpr.m.sg.a
Et Asa
413
אֶל־
prep
contre
9006
הָ
art
-
7203
רֹאֶ֗ה
subs.m.sg.a
-
9005
וַֽ
conj
-
5414
יִּתְּנֵ֨הוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
et le mit
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
en prison
9006
הַ
art
-
4115
מַּהְפֶּ֔כֶת
subs.f.sg.a
en prison
3588
כִּֽי־
conj
car
9001
בְ
prep
-
2197
זַ֥עַף
subs.m.sg.a
il était indigné
5973
עִמֹּ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
contre lui
5921
עַל־
prep
à cause de
2063
זֹ֑את
prde.f.sg
cela
9005
וַ
conj
-
7533
יְרַצֵּ֥ץ
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
opprima
609
אָסָ֛א
nmpr.m.sg.a
Asa
4480
מִן־
prep
quelques-uns du
9006
הָ
art
-
5971
עָ֖ם
subs.m.sg.a
peuple
9001
בָּ
prep
-
6256
עֵ֥ת
subs.u.sg.a
Et en ce temps
9006
הַ
art
-
1931
הִֽיא׃
prde.p3.f.sg
-là

voir le chapitre

Publicité


Publicité