2 Chroniques 14:8 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֣י verbo.qal.wayq.p3.m.sg avait |
| 9003 לְ prep - |
| 609 אָסָ֗א nmpr.m.sg.a Et Asa |
| 2428 חַיִל֮ subs.m.sg.a une armée |
| 5375 נֹשֵׂ֣א verbo.qal.ptca.u.m.sg.a portant |
| 6793 צִנָּ֣ה subs.f.sg.a le bouclier |
| 9005 וָ conj - |
| 7420 רֹמַח֒ subs.m.sg.a et la pique |
| 4480 מִֽ prep - |
| 3063 יהוּדָה֙ nmpr.u.sg.a hommes] de Juda |
| 7969 שְׁלֹ֣שׁ subs.u.sg.c de 300 000 |
| 3967 מֵאֹ֣ות subs.f.pl.a de 300 000 |
| 505 אֶ֔לֶף ס subs.u.sg.a de 300 000 |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מִ prep - |
| 1144 בִּנְיָמִ֗ן nmpr.u.sg.a de Benjamin |
| 5375 נֹשְׂאֵ֤י subs.qal.ptca.u.m.pl.c portant |
| 4043 מָגֵן֙ subs.u.sg.a l’écu |
| 9005 וְ conj - |
| 1869 דֹ֣רְכֵי subs.qal.ptca.u.m.pl.c et tirant |
| 7198 קֶ֔שֶׁת subs.f.sg.a de l’arc |
| 3967 מָאתַ֥יִם subs.f.du.a et de 280 000 |
| 9005 וּ conj - |
| 8083 שְׁמֹונִ֖ים subs.m.pl.a - |
| 505 אָ֑לֶף subs.u.sg.a et de 280 000 |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tous |
| 428 אֵ֖לֶּה prde.u.pl des |
| 1368 גִּבֹּ֥ורֵי subs.m.pl.c et vaillants |
| 2428 חָֽיִל׃ subs.m.sg.a hommes forts |
voir le chapitre