La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Chroniques 14:6
Bible interlinéaire


(14:5) Il bâtit des villes fortes en Juda; car le pays fut tranquille et il n'y eut pas de guerre contre lui pendant ces années-là, parce que l'Éternel lui donna du repos.   Copier

×

Divrei ha-Yamim 14:6

9005
וַ
conj
-
1129
יִּ֛בֶן
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il bâtit
5892
עָרֵ֥י
subs.f.pl.c
des villes
4694
מְצוּרָ֖ה
subs.f.sg.a
fortes
9001
בִּ
prep
-
3063
יהוּדָ֑ה
nmpr.u.sg.a
en Juda
3588
כִּֽי־
conj
car
8252
שָׁקְטָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
était tranquille
9006
הָ
art
-
776
אָ֗רֶץ
subs.u.sg.a
le pays
9005
וְ
conj
-
369
אֵין־
nega.m.sg.c
et il n’eut point
5973
עִמֹּ֤ו
prep.prs.p3.m.sg
pendant
4421
מִלְחָמָה֙
subs.f.sg.a
de guerre
9001
בַּ
prep
-
8141
שָּׁנִ֣ים
subs.f.pl.a
ces années
9006
הָ
art
-
428
אֵ֔לֶּה
prde.u.pl
-là
3588
כִּֽי־
conj
car
5117
הֵנִ֥יחַ
verbo.hif.perf.p3.m.sg
lui donna du repos
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel
9003
לֹֽו׃
prep.prs.p3.m.sg
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité