La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Chroniques 13:15
Bible interlinéaire


Les hommes de Juda poussèrent un cri de guerre et, au cri de guerre des hommes de Juda, l'Éternel frappa Jéroboam et tout Israël devant Abija et Juda.   Copier

×

Divrei ha-Yamim 13:15

9005
וַ
conj
-
7321
יָּרִ֖יעוּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
jetèrent des cris
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.c
et les hommes
3063
יְהוּדָ֑ה
nmpr.u.sg.a
de Juda
9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֗י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et il arriva
9001
בְּ
prep
-
7321
הָרִ֨יעַ֙
verbo.hif.infc.u.u.u.c
jetaient des cris
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.c
comme les hommes
3063
יְהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
de Juda
9005
וְ
conj
-
9006
הָ
art
-
430
אֱלֹהִ֗ים
subs.m.pl.a
que Dieu
5062
נָגַ֤ף
verbo.qal.perf.p3.m.sg
frappa
853
אֶת־
prep
-
3379
יָֽרָבְעָם֙
nmpr.m.sg.a
Jéroboam
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
et tout
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
Israël
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֥י
subs.m.pl.c
devant
29
אֲבִיָּ֖ה
nmpr.m.sg.a
Abija
9005
וִ
conj
-
3063
יהוּדָֽה׃
nmpr.u.sg.a
et Juda

voir le chapitre

Publicité


Publicité