2 Chroniques 13:12 |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּה֩ intj Et voici |
| 5973 עִמָּ֨נוּ prep.prs.p1.u.pl nous avons avec |
| 9001 בָ prep - |
| 7218 רֹ֜אשׁ subs.m.sg.a nous, à notre tête |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֧ים׀ subs.m.pl.a Dieu |
| 9005 וְ conj - |
| 3548 כֹהֲנָ֛יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg et ses sacrificateurs |
| 9005 וַ conj - |
| 2689 חֲצֹצְרֹ֥ות subs.f.pl.c et les trompettes |
| 9006 הַ art - |
| 8643 תְּרוּעָ֖ה subs.f.sg.a au son éclatant |
| 9003 לְ prep - |
| 7321 הָרִ֣יעַ verbo.hif.infc.u.u.u.a pour sonner avec éclat |
| 5921 עֲלֵיכֶ֑ם prep.prs.p2.m.pl contre |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c Fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֗ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 408 אַל־ nega ne faites pas |
| 3898 תִּלָּֽחֲמ֛וּ verbo.nif.impf.p2.m.pl la guerre |
| 5973 עִם־ prep contre |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 430 אֱלֹהֵֽי־ subs.m.pl.c le Dieu |
| 1 אֲבֹתֵיכֶ֖ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl de vos pères |
| 3588 כִּי־ conj car |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 6743 תַצְלִֽיחוּ׃ verbo.hif.impf.p2.m.pl vous ne réussirez |
voir le chapitre