1 Timothée 6:17 |
| 3588 Τοῖς T-DPM à ceux |
| 4145 πλουσίοις A-DPM qui sont riches |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSM qui |
| 3568 νῦν ADV le présent |
| 165 αἰῶνι N-DSM siècle |
| 3853 παράγγελλε V-PAM-2S Ordonne |
| 3361 μὴ PRT-N qu’ils ne soient pas |
| 5308 ὑψηλὰ A-APN - |
| 5426 φρονεῖν V-PAN - |
| 3366 μηδὲ CONJ-N et qu’ils ne mettent pas |
| 1679 ἠλπικέναι V-RAN leur confiance |
| 1909 ἐπὶ PREP dans |
| 4149 πλούτου N-GSM des richesses |
| 83 ἀδηλότητι N-DSF l’incertitude |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 1909 ἐπὶ PREP - |
| 2316 θεῷ N-DSM le Dieu |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 3930 παρέχοντι V-PAP-DSM donne |
| 2249 ἡμῖν P-1DP - |
| 3956 πάντα A-APN toutes |
| 4146 πλουσίως ADV choses richement |
| 1519 εἰς PREP pour |
| 619 ἀπόλαυσιν N-ASF en jouir |