1 Timothée 5:4 |
| 1487 εἰ COND si |
| 1161 δέ CONJ mais |
| 5100 τις X-NSM quelque |
| 5503 χήρα N-NSF veuve |
| 5043 τέκνα N-APN des enfants |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 1549 ἔκγονα A-APN des descendants |
| 2192 ἔχει V-PAI-3S a |
| 3129 μανθανέτωσαν V-PAM-3P qu’ils apprennent |
| 4412 πρῶτον ADV-S premièrement |
| 3588 τὸν T-ASM envers |
| 2398 ἴδιον A-ASM leur propre |
| 3624 οἶκον N-ASM maison |
| 2151 εὐσεβεῖν V-PAN à montrer leur piété |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 287 ἀμοιβὰς N-APF les soins |
| 591 ἀποδιδόναι V-PAN à rendre |
| 3588 τοῖς T-DPM à ceux |
| 4269 προγόνοις N-DPM dont ils descendent |
| 3778 τοῦτο D-NSN - |
| 1063 γάρ CONJ qu’ils en ont reçus car |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S est |
| 587 ἀπόδεκτον A-NSN agréable |
| 1799 ἐνώπιον ADV devant |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM Dieu |
voir le chapitre