1 Samuel 9:18 |
| 9005 וַ conj - |
| 5066 יִּגַּ֥שׁ verbo.qal.wayq.p3.m.sg s’approcha |
| 7586 שָׁא֛וּל nmpr.m.sg.a Et Saül |
| 853 אֶת־ prep - |
| 8050 שְׁמוּאֵ֖ל nmpr.m.sg.a de Samuel |
| 9001 בְּ prep - |
| 8432 תֹ֣וךְ subs.m.sg.c au milieu |
| 9006 הַ art - |
| 8179 שָּׁ֑עַר subs.m.sg.a de la porte |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg et [lui dit |
| 5046 הַגִּֽידָה־ verbo.hif.impv.p2.m.sg montre |
| 4994 נָּ֣א intj Je te prie |
| 9003 לִ֔י prep.prs.p1.u.sg - |
| 335 אֵי־ inrg -moi où |
| 2088 זֶ֖ה prde.m.sg - |
| 1004 בֵּ֥ית subs.m.sg.c est la maison |
| 9006 הָ art - |
| 7203 רֹאֶֽה׃ subs.m.sg.a du voyant |