1 Samuel 7:9 |
| 9005 וַ conj - |
| 3947 יִּקַּ֣ח verbo.qal.wayq.p3.m.sg prit |
| 8050 שְׁמוּאֵ֗ל nmpr.m.sg.a Et Samuel |
| 2924 טְלֵ֤ה subs.m.sg.c agneau |
| 2461 חָלָב֙ subs.m.sg.a de lait |
| 259 אֶחָ֔ד subs.u.sg.a un |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּעֲלֵ֧הוּ verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg et l’offrit |
| 5930 עֹולָ֛ה subs.f.sg.a en holocauste |
| 3632 כָּלִ֖יל adjv.m.sg.a tout entier |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהוָ֑ה nmpr.m.sg.a à l’Éternel |
| 9005 וַ conj - |
| 2199 יִּזְעַ֨ק verbo.qal.wayq.p3.m.sg cria |
| 8050 שְׁמוּאֵ֤ל nmpr.m.sg.a et Samuel |
| 413 אֶל־ prep à |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 1157 בְּעַ֣ד prep.u.sg.c pour |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israël |
| 9005 וַֽ conj - |
| 6030 יַּעֲנֵ֖הוּ verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg l’exauça |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a et l’Éternel |
voir le chapitre