1 Samuel 6:16 |
| 9005 וַ conj - |
| 2568 חֲמִשָּׁ֥ה subs.f.sg.a Et les cinq |
| 5633 סַרְנֵֽי־ subs.m.pl.c princes |
| 6430 פְלִשְׁתִּ֖ים subs.m.pl.a des Philistins |
| 7200 רָא֑וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl virent |
| 9005 וַ conj - |
| 7725 יָּשֻׁ֥בוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl cela, et s’en retournèrent |
| 6138 עֶקְרֹ֖ון nmpr.u.sg.a à Ékron |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֥ום subs.m.sg.a ce jour |
| 9006 הַ art - |
| 1931 הֽוּא׃ ס prde.p3.m.sg -là |
voir le chapitre