1 Samuel 31:8 |
| 9005 וַֽ conj - |
| 1961 יְהִי֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il arriva que |
| 4480 מִֽ prep - |
| 4283 מָּחֳרָ֔ת subs.f.sg.a le lendemain |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֣אוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl vinrent |
| 6430 פְלִשְׁתִּ֔ים subs.m.pl.a les Philistins |
| 9003 לְ prep - |
| 6584 פַשֵּׁ֖ט verbo.piel.infc.u.u.u.a pour dépouiller |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 2491 חֲלָלִ֑ים subs.m.pl.a les tués |
| 9005 וַֽ conj - |
| 4672 יִּמְצְא֤וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et ils trouvèrent |
| 853 אֶת־ prep - |
| 7586 שָׁאוּל֙ nmpr.m.sg.a Saül |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 7969 שְׁלֹ֣שֶׁת subs.f.sg.c et ses trois |
| 1121 בָּנָ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg fils |
| 5307 נֹפְלִ֖ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a tombés |
| 9001 בְּ prep - |
| 2022 הַ֥ר subs.m.sg.c sur la montagne |
| 9006 הַ art - |
| 1533 גִּלְבֹּֽעַ׃ nmpr.u.sg.a de Guilboa |
voir le chapitre