1 Samuel 3:19 |
| 9005 וַ conj - |
| 1431 יִּגְדַּ֖ל verbo.qal.wayq.p3.m.sg grandissait |
| 8050 שְׁמוּאֵ֑ל nmpr.m.sg.a Et Samuel |
| 9005 וַֽ conj - |
| 3068 יהוָה֙ nmpr.m.sg.a et l’Éternel |
| 1961 הָיָ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg était |
| 5973 עִמֹּ֔ו prep.prs.p3.m.sg avec |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega lui, et il ne |
| 5307 הִפִּ֥יל verbo.hif.perf.p3.m.sg laissa tomber |
| 4480 מִ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c aucune |
| 1697 דְּבָרָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg de ses paroles |
| 776 אָֽרְצָה׃ subs.u.sg.a à terre |