La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 28:4
Bible interlinéaire


Les Philistins se rassemblèrent, et vinrent camper à Sunem; Saül rassembla tout Israël, et ils campèrent à Guilboa.   Copier

×

Shmû'ēl 28:4

9005
וַ
conj
-
6908
יִּקָּבְצ֣וּ
verbo.nif.wayq.p3.m.pl
s’assemblèrent
6430
פְלִשְׁתִּ֔ים
subs.m.pl.a
Et les Philistins
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֖אוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
et ils vinrent
9005
וַ
conj
-
2583
יַּחֲנ֣וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
et campèrent
9001
בְ
prep
-
7766
שׁוּנֵ֑ם
nmpr.u.sg.a
à Sunem
9005
וַ
conj
-
6908
יִּקְבֹּ֤ץ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
rassembla
7586
שָׁאוּל֙
nmpr.m.sg.a
et Saül
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
tout
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
Israël
9005
וַֽ
conj
-
2583
יַּחֲנ֖וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
et ils campèrent
9001
בַּ
prep
-
1533
גִּלְבֹּֽעַ׃
nmpr.u.sg.a
à Guilboa

voir le chapitre

Publicité


Publicité