1 Samuel 28:17 |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 יַּ֤עַשׂ verbo.qal.wayq.p3.m.sg a fait |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 9003 לֹ֔ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֖ר conj pour lui-même comme |
| 1696 דִּבֶּ֣ר verbo.piel.perf.p3.m.sg il l’a dit |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יָדִ֑י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg par moi |
| 9005 וַ conj - |
| 7167 יִּקְרַ֨ע verbo.qal.wayq.p3.m.sg a déchiré |
| 3068 יְהוָ֤ה nmpr.m.sg.a et l’Éternel |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 4467 מַּמְלָכָה֙ subs.f.sg.a le royaume |
| 4480 מִ prep - |
| 3027 יָּדֶ֔ךָ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg d’entre tes mains |
| 9005 וַֽ conj - |
| 5414 יִּתְּנָ֖הּ verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.f.sg et l’a donné |
| 9003 לְ prep - |
| 7453 רֵעֲךָ֥ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg à ton prochain |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָוִֽד׃ nmpr.m.sg.a à David |
voir le chapitre