1 Samuel 26:9 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֧אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 1732 דָּוִ֛ד nmpr.m.sg.a Et David |
| 413 אֶל־ prep à |
| 52 אֲבִישַׁ֖י nmpr.m.sg.a Abishaï |
| 408 אַל־ nega pas |
| 7843 תַּשְׁחִיתֵ֑הוּ verbo.hif.impf.p2.m.sg.prs.p3.m.sg Ne le détruis |
| 3588 כִּ֠י conj car |
| 4310 מִ֣י prin.u.u qui |
| 7971 שָׁלַ֥ח verbo.qal.perf.p3.m.sg étendra |
| 3027 יָדֹ֛ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg sa main |
| 9001 בִּ prep - |
| 4899 מְשִׁ֥יחַ subs.m.sg.c sur l’oint |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 5352 נִקָּֽה׃ פ verbo.nif.perf.p3.m.sg et sera innocent |
voir le chapitre