1 Samuel 25:11 |
| 9005 וְ conj - |
| 3947 לָקַחְתִּ֤י verbo.qal.perf.p1.u.sg Et je prendrais |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3899 לַחְמִי֙ subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg mon pain |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4325 מֵימַ֔י subs.m.pl.a et mon eau |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵת֙ prep - |
| 2878 טִבְחָתִ֔י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg et ma viande |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 2873 טָבַ֖חְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai tuée |
| 9003 לְ prep - |
| 1494 גֹֽזְזָ֑י subs.qal.ptca.u.m.pl.a pour mes tondeurs |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 נָֽתַתִּי֙ verbo.qal.perf.p1.u.sg et je les donnerais |
| 9003 לַֽ prep - |
| 376 אֲנָשִׁ֔ים subs.m.pl.a à des hommes |
| 834 אֲשֶׁר֙ conj dont |
| 3808 לֹ֣א nega je ne |
| 3045 יָדַ֔עְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg sais |
| 335 אֵ֥י inrg d’où |
| 4480 מִ prep - |
| 2088 זֶּ֖ה prde.m.sg - |
| 1992 הֵֽמָּה׃ prps.p3.m.pl ils sont |
voir le chapitre