La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 24:16
Bible interlinéaire


(24:17) Lorsque David eut fini d'adresser à Saül ces paroles, Saül dit: Est-ce bien ta voix, mon fils David? Et Saül éleva la voix et pleura.   Copier

×

Shmû'ēl 24:16

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֣י׀
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sera
9002
כְּ
prep
-
3615
כַלֹּ֣ות
verbo.piel.infc.u.u.u.c
-
1732
דָּוִ֗ד
nmpr.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
1696
דַבֵּ֞ר
verbo.piel.infc.u.u.u.a
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
1697
דְּבָרִ֤ים
subs.m.pl.a
-
9006
הָ
art
-
428
אֵ֨לֶּה֙
prde.u.pl
-
413
אֶל־
prep
-
7586
שָׁא֔וּל
nmpr.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
7586
שָׁא֔וּל
nmpr.m.sg.a
-
9004
הֲ
inrg
-
6963
קֹלְךָ֥
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
-
2088
זֶ֖ה
prde.m.sg
-
1121
בְּנִ֣י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
-
1732
דָוִ֑ד
nmpr.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
5375
יִּשָּׂ֥א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
7586
שָׁא֛וּל
nmpr.m.sg.a
-
6963
קֹלֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
1058
יֵּֽבְךְּ׃
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité