1 Samuel 23:3 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמְר֜וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl dirent |
| 376 אַנְשֵׁ֤י subs.m.pl.c Et les hommes |
| 1732 דָוִד֙ nmpr.m.sg.a de David |
| 413 אֵלָ֔יו prep.prs.p3.m.sg lui |
| 2009 הִנֵּ֨ה intj Voici |
| 587 אֲנַ֥חְנוּ prps.p1.u.pl nous |
| 6311 פֹ֛ה advb même ici |
| 9001 בִּֽ prep - |
| 3063 יהוּדָ֖ה nmpr.u.sg.a en Juda |
| 3373 יְרֵאִ֑ים adjv.m.pl.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 637 אַף֙ advb - |
| 3588 כִּֽי־ conj et comment |
| 1980 נֵלֵ֣ךְ verbo.qal.impf.p1.u.pl - |
| 7084 קְעִלָ֔ה nmpr.u.sg.a à Kehila |
| 413 אֶל־ prep contre |
| 4634 מַֽעַרְכֹ֖ות subs.f.pl.c les troupes rangées |
| 6430 פְּלִשְׁתִּֽים׃ ס subs.m.pl.a des Philistins |
voir le chapitre