1 Samuel 23:25 |
| 9005 וַ conj - |
| 1980 יֵּ֨לֶךְ verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 7586 שָׁא֣וּל nmpr.m.sg.a Et Saül |
| 9005 וַ conj - |
| 376 אֲנָשָׁיו֮ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg et ses hommes |
| 9003 לְ prep - |
| 1245 בַקֵּשׁ֒ verbo.piel.infc.u.u.u.a pour le chercher |
| 9005 וַ conj - |
| 5046 יַּגִּ֣דוּ verbo.hif.wayq.p3.m.pl et on le rapporta |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָוִ֔ד nmpr.m.sg.a à David |
| 9005 וַ conj - |
| 3381 יֵּ֣רֶד verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il descendit |
| 9006 הַ art - |
| 5553 סֶּ֔לַע subs.m.sg.a le rocher |
| 9005 וַ conj - |
| 3427 יֵּ֖שֶׁב verbo.qal.wayq.p3.m.sg et habita |
| 9001 בְּ prep - |
| 4057 מִדְבַּ֣ר subs.m.sg.c au désert |
| 4584 מָעֹ֑ון nmpr.u.sg.a de Maon |
| 9005 וַ conj - |
| 8085 יִּשְׁמַ֣ע verbo.qal.wayq.p3.m.sg l’apprit |
| 7586 שָׁא֔וּל nmpr.m.sg.a Et Saül |
| 9005 וַ conj - |
| 7291 יִּרְדֹּ֥ף verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il poursuivit |
| 310 אַחֲרֵֽי־ prep.m.pl.c - |
| 1732 דָוִ֖ד nmpr.m.sg.a David |
| 4057 מִדְבַּ֥ר subs.m.sg.c au désert |
| 4584 מָעֹֽון׃ nmpr.u.sg.a de Maon |
voir le chapitre