1 Samuel 23:20 |
| 9005 וְ֠ conj - |
| 6258 עַתָּה advb Et maintenant |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c puisque tout |
| 185 אַוַּ֨ת subs.f.sg.c le désir |
| 5315 נַפְשְׁךָ֥ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg de ton âme |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֛לֶךְ subs.m.sg.a ô roi |
| 9003 לָ prep - |
| 3381 רֶ֖דֶת verbo.qal.infc.u.u.u.a est de descendre |
| 3381 רֵ֑ד verbo.qal.impv.p2.m.sg descends |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לָ֥נוּ prep.prs.p1.u.pl - |
| 5462 הַסְגִּירֹ֖ו verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg et ce sera à nous de le livrer |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יַ֥ד subs.u.sg.c en la main |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּֽלֶךְ׃ subs.m.sg.a du roi |
voir le chapitre