1 Samuel 23:12 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 1732 דָּוִ֔ד nmpr.m.sg.a Et David |
| 9004 הֲ inrg - |
| 5462 יַסְגִּ֜רוּ verbo.hif.impf.p3.m.pl me livreront |
| 1167 בַּעֲלֵ֧י subs.m.pl.c Les hommes |
| 7084 קְעִילָ֛ה nmpr.u.sg.a de Kehila |
| 853 אֹתִ֥י prep.prs.p1.u.sg -ils moi |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 376 אֲנָשַׁ֖י subs.m.pl.a et mes hommes |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יַד־ subs.u.sg.c en la main |
| 7586 שָׁא֑וּל nmpr.m.sg.a de Saül |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 5462 יַסְגִּֽירוּ׃ ס verbo.hif.impf.p3.m.pl Ils [te livreront |
voir le chapitre