1 Samuel 21:15 |
| 2638 חֲסַ֤ר adjv.m.sg.c Manqué |
| 7696 מְשֻׁגָּעִים֙ subs.pual.ptcp.u.m.pl.a -je de fous |
| 589 אָ֔נִי prps.p1.u.sg moi |
| 3588 כִּי־ conj que |
| 935 הֲבֵאתֶ֣ם verbo.hif.perf.p2.m.pl vous m’ayez amené |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2088 זֶ֔ה prde.m.sg celui-ci |
| 9003 לְ prep - |
| 7696 הִשְׁתַּגֵּ֖עַ verbo.hit.infc.u.u.u.a pour faire le fou |
| 5921 עָלָ֑י prep devant |
| 9004 הֲ inrg - |
| 2088 זֶ֖ה prde.m.sg Celui-ci |
| 935 יָבֹ֥וא verbo.qal.impf.p3.m.sg entrerait |
| 413 אֶל־ prep -il dans |
| 1004 בֵּיתִֽי׃ ס subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg ma maison |