1 Samuel 21:14 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 397 אָכִ֖ישׁ nmpr.m.sg.a Et Akish |
| 413 אֶל־ prep à |
| 5650 עֲבָדָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses serviteurs |
| 2009 הִנֵּ֤ה intj Voici |
| 7200 תִרְאוּ֙ verbo.qal.impf.p2.m.pl vous voyez |
| 376 אִ֣ישׁ subs.m.sg.a que cet homme |
| 7696 מִשְׁתַּגֵּ֔עַ adjv.hit.ptca.u.m.sg.a est fou |
| 4100 לָ֛מָּה inrg Pourquoi |
| 935 תָּבִ֥יאוּ verbo.hif.impf.p2.m.pl avez-vous amené |
| 853 אֹתֹ֖ו prep.prs.p3.m.sg l’ |
| 413 אֵלָֽי׃ prep me |
voir le chapitre