1 Samuel 20:35 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֣י verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il arriva |
| 9001 בַ prep - |
| 1242 בֹּ֔קֶר subs.m.sg.a le matin |
| 9005 וַ conj - |
| 3318 יֵּצֵ֧א verbo.qal.wayq.p3.m.sg sortit |
| 3083 יְהֹונָתָ֛ן nmpr.m.sg.a que Jonathan |
| 9006 הַ art - |
| 7704 שָּׂדֶ֖ה subs.m.sg.a aux champs |
| 9003 לְ prep - |
| 4150 מֹועֵ֣ד subs.m.sg.c au lieu convenu |
| 1732 דָּוִ֑ד nmpr.m.sg.a avec David |
| 9005 וְ conj - |
| 5288 נַ֥עַר subs.m.sg.a garçon |
| 6996 קָטֹ֖ן adjv.m.sg.a et un petit |
| 5973 עִמֹּֽו׃ prep.prs.p3.m.sg avec |