1 Samuel 20:24 |
| 9005 וַ conj - |
| 5641 יִּסָּתֵ֥ר verbo.nif.wayq.p3.m.sg se cacha |
| 1732 דָּוִ֖ד nmpr.m.sg.a Et David |
| 9001 בַּ prep - |
| 7704 שָּׂדֶ֑ה subs.m.sg.a dans les champs |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֣י verbo.qal.wayq.p3.m.sg et c’était |
| 9006 הַ art - |
| 2320 חֹ֔דֶשׁ subs.m.sg.a la nouvelle lune |
| 9005 וַ conj - |
| 3427 יֵּ֧שֶׁב verbo.qal.wayq.p3.m.sg s’assit |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֛לֶךְ subs.m.sg.a et le roi |
| 413 אֶל־ prep au |
| 9006 הַ art - |
| 3899 לֶּ֖חֶם subs.u.sg.a repas |
| 9003 לֶ prep - |
| 398 אֱכֹֽול׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a pour manger |