1 Samuel 2:24 |
| 408 אַ֖ל nega Non |
| 1121 בָּנָ֑י subs.m.pl.a mes fils |
| 3588 כִּ֠י conj car |
| 3808 לֹֽוא־ nega n’est pas |
| 2896 טֹובָ֤ה adjv.f.sg.a bon |
| 9006 הַ art - |
| 8052 שְּׁמֻעָה֙ subs.f.sg.a dire |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj ce que |
| 595 אָנֹכִ֣י prps.p1.u.sg j’ |
| 8085 שֹׁמֵ֔עַ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a entends |
| 5674 מַעֲבִרִ֖ים verbo.hif.ptca.u.m.pl.a vous entraînez à la transgression |
| 5971 עַם־ subs.m.sg.c le peuple |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a de l’Éternel |