La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 19:15
Bible interlinéaire


Saül les renvoya pour qu'ils le vissent, et il dit: Apportez-le-moi dans son lit, afin que je le fasse mourir.   Copier

×

Shmû'ēl 19:15

9005
וַ
conj
-
7971
יִּשְׁלַ֤ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
envoya
7586
שָׁאוּל֙
nmpr.m.sg.a
Et Saül
853
אֶת־
prep
-le
9006
הַ
art
-
4397
מַּלְאָכִ֔ים
subs.m.pl.a
les messagers
9003
לִ
prep
-
7200
רְאֹ֥ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
pour voir
853
אֶת־
prep
-
1732
דָּוִ֖ד
nmpr.m.sg.a
David
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֑ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
disant
5927
הַעֲל֨וּ
verbo.hif.impv.p2.m.pl
Apportez
853
אֹתֹ֧ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9001
בַ
prep
-
4296
מִּטָּ֛ה
subs.f.sg.a
-moi dans le lit
413
אֵלַ֖י
prep
pour
9003
לַ
prep
-
4191
הֲמִתֹֽו׃
verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
le mettre à mort

voir le chapitre

Publicité


Publicité