La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 18:7
Bible interlinéaire


Les femmes qui chantaient se répondaient les unes aux autres, et disaient: Saül a frappé ses mille, -Et David ses dix mille.   Copier

×

Shmû'ēl 18:7

9005
וַֽ
conj
-
6030
תַּעֲנֶ֛ינָה
verbo.qal.wayq.p3.f.pl
s’entre-répondaient
9006
הַ
art
-
802
נָּשִׁ֥ים
subs.f.pl.a
Et les femmes
9006
הַֽ
art
-
7832
מְשַׂחֲקֹ֖ות
adjv.piel.ptca.u.f.pl.a
qui jouaient
9005
וַ
conj
-
559
תֹּאמַ֑רְןָ
verbo.qal.wayq.p3.f.pl
et disaient
5221
הִכָּ֤ה
verbo.hif.perf.p3.m.sg
a frappé
7586
שָׁאוּל֙
nmpr.m.sg.a
Saül
9001
בַּ
prep
-
505
אֲלָפָ֔יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses 1 000
9005
וְ
conj
-
1732
דָוִ֖ד
nmpr.m.sg.a
et David
9001
בְּ
prep
-
7233
רִבְבֹתָֽיו׃
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
ses 10 000

voir le chapitre

Publicité


Publicité