1 Samuel 18:26 |
| 9005 וַ conj - |
| 5046 יַּגִּ֨דוּ verbo.hif.wayq.p3.m.pl rapportèrent |
| 5650 עֲבָדָ֤יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg Et ses serviteurs |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָוִד֙ nmpr.m.sg.a à David |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דְּבָרִ֣ים subs.m.pl.a paroles |
| 9006 הָ art - |
| 428 אֵ֔לֶּה prde.u.pl ces |
| 9005 וַ conj - |
| 3474 יִּשַׁ֤ר verbo.qal.wayq.p3.m.sg fut bonne |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דָּבָר֙ subs.m.sg.a et la chose |
| 9001 בְּ prep - |
| 5869 עֵינֵ֣י subs.f.du.c aux yeux |
| 1732 דָוִ֔ד nmpr.m.sg.a de David |
| 9003 לְ prep - |
| 2859 הִתְחַתֵּ֖ן verbo.hit.infc.u.u.u.a de devenir gendre |
| 9001 בַּ prep - |
| 4428 מֶּ֑לֶךְ subs.m.sg.a du roi |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega n’étaient pas |
| 4390 מָלְא֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl accomplis |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יָּמִֽים׃ subs.m.pl.a Et les jours |