1 Samuel 17:44 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 9006 הַ art - |
| 6430 פְּלִשְׁתִּ֖י subs.m.sg.a Et le Philistin |
| 413 אֶל־ prep à |
| 1732 דָּוִ֑ד nmpr.m.sg.a David |
| 1980 לְכָ֣ה verbo.qal.impv.p2.m.sg - |
| 413 אֵלַ֔י prep vers |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 אֶתְּנָה֙ verbo.qal.impf.p1.u.sg moi, et je donnerai |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1320 בְּשָׂ֣רְךָ֔ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ta chair |
| 9003 לְ prep - |
| 5775 עֹ֥וף subs.m.sg.c aux oiseaux |
| 9006 הַ art - |
| 8064 שָּׁמַ֖יִם subs.m.pl.a des cieux |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 929 בֶהֱמַ֥ת subs.f.sg.c et aux bêtes |
| 9006 הַ art - |
| 7704 שָּׂדֶֽה׃ ס subs.m.sg.a des champs |
voir le chapitre