1 Samuel 16:8 |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 יִּקְרָ֤א verbo.qal.wayq.p3.m.sg appela |
| 3448 יִשַׁי֙ nmpr.m.sg.a Et Isaï |
| 413 אֶל־ prep - |
| 41 אֲבִ֣ינָדָ֔ב nmpr.m.sg.a Abinadab |
| 9005 וַ conj - |
| 5674 יַּעֲבִרֵ֖הוּ verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg et le fit passer |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֣י subs.m.pl.c devant |
| 8050 שְׁמוּאֵ֑ל nmpr.m.sg.a Samuel |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֕אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 1571 גַּם־ advb non plus |
| 9001 בָּ prep - |
| 2088 זֶ֖ה prde.m.sg celui-ci |
| 3808 לֹֽא־ nega n’a pas |
| 977 בָחַ֥ר verbo.qal.perf.p3.m.sg choisi |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a L’Éternel |
voir le chapitre