1 Samuel 15:24 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 7586 שָׁא֤וּל nmpr.m.sg.a Et Saül |
| 413 אֶל־ prep à |
| 8050 שְׁמוּאֵל֙ nmpr.m.sg.a Samuel |
| 2398 חָטָ֔אתִי verbo.qal.perf.p1.u.sg J’ai péché |
| 3588 כִּֽי־ conj car |
| 5674 עָבַ֥רְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai transgressé |
| 853 אֶת־ prep - |
| 6310 פִּֽי־ subs.m.sg.c le commandement |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1697 דְּבָרֶ֑יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg et tes paroles |
| 3588 כִּ֤י conj car |
| 3372 יָרֵ֨אתִי֙ verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai craint |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֔ם subs.m.sg.a le peuple |
| 9005 וָ conj - |
| 8085 אֶשְׁמַ֖ע verbo.qal.wayq.p1.u.sg et j’ai écouté |
| 9001 בְּ prep - |
| 6963 קֹולָֽם׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl leur voix |
voir le chapitre