1 Samuel 14:52 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 תְּהִ֤י verbo.qal.wayq.p3.f.sg fut |
| 9006 הַ art - |
| 4421 מִּלְחָמָה֙ subs.f.sg.a Et la guerre |
| 2389 חֲזָקָ֣ה adjv.f.sg.a forte |
| 5921 עַל־ prep contre |
| 6430 פְּלִשְׁתִּ֔ים subs.m.pl.a les Philistins |
| 3605 כֹּ֖ל subs.m.sg.c durant tous |
| 3117 יְמֵ֣י subs.m.pl.c les jours |
| 7586 שָׁא֑וּל nmpr.m.sg.a de Saül |
| 9005 וְ conj - |
| 7200 רָאָ֨ה verbo.qal.perf.p3.m.sg voyait |
| 7586 שָׁא֜וּל nmpr.m.sg.a et quand Saül |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c quelque |
| 376 אִ֤ישׁ subs.m.sg.c homme |
| 1368 גִּבֹּור֙ subs.m.sg.a fort |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c et quelque |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c homme |
| 2428 חַ֔יִל subs.m.sg.a vaillant |
| 9005 וַ conj - |
| 622 יַּאַסְפֵ֖הוּ verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg il le prenait |
| 413 אֵלָֽיו׃ ס prep.prs.p3.m.sg auprès de |
voir le chapitre