1 Samuel 14:13 |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּ֣עַל verbo.qal.wayq.p3.m.sg monta |
| 3129 יֹונָתָ֗ן nmpr.m.sg.a Et Jonathan |
| 5921 עַל־ prep avec |
| 3027 יָדָיו֙ subs.u.du.a.prs.p3.m.sg ses mains |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַל־ prep et |
| 7272 רַגְלָ֔יו subs.f.du.a.prs.p3.m.sg ses pieds |
| 9005 וְ conj - |
| 5375 נֹשֵׂ֥א subs.qal.ptca.u.m.sg.c et celui qui portait |
| 3627 כֵלָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses armes |
| 310 אַחֲרָ֑יו prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg après |
| 9005 וַֽ conj - |
| 5307 יִּפְּלוּ֙ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Et ils tombèrent |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֣י subs.m.pl.c devant |
| 3129 יֹונָתָ֔ן nmpr.m.sg.a Jonathan |
| 9005 וְ conj - |
| 5375 נֹשֵׂ֥א subs.qal.ptca.u.m.sg.c et celui qui portait |
| 3627 כֵלָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses armes |
| 4191 מְמֹותֵ֥ת verbo.piel.ptca.u.m.sg.a les tuait |
| 310 אַחֲרָֽיו׃ prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg après |
voir le chapitre