1 Samuel 12:5 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 413 אֲלֵיהֶ֜ם prep.prs.p3.m.pl Et il leur |
| 5707 עֵ֧ד subs.m.sg.a est témoin |
| 3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a L’Éternel |
| 9001 בָּכֶ֗ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 5707 עֵ֤ד subs.m.sg.a est témoin |
| 4899 מְשִׁיחֹו֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg contre vous, et son oint |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a aujourd’hui |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֔ה prde.m.sg que |
| 3588 כִּ֣י conj - |
| 3808 לֹ֧א nega vous n’ |
| 4672 מְצָאתֶ֛ם verbo.qal.perf.p2.m.pl trouvé |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יָדִ֖י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg dans ma main |
| 3972 מְא֑וּמָה subs.f.sg.a avez rien |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֖אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et ils dirent |
| 5707 עֵֽד׃ פ subs.m.sg.a Il en est témoin |
voir le chapitre