1 Samuel 11:8 |
| 9005 וַֽ conj - |
| 6485 יִּפְקְדֵ֖ם verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl Et [Saül] les dénombra |
| 9001 בְּ prep - |
| 966 בָ֑זֶק nmpr.u.sg.a en Bézek |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יִּהְי֤וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl étaient |
| 1121 בְנֵֽי־ subs.m.pl.c et les fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵל֙ nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 7969 שְׁלֹ֣שׁ subs.u.sg.c 300 000 |
| 3967 מֵאֹ֣ות subs.f.pl.a 300 000 |
| 505 אֶ֔לֶף subs.u.sg.a 300 000 |
| 9005 וְ conj - |
| 376 אִ֥ישׁ subs.m.sg.c et les hommes |
| 3063 יְהוּדָ֖ה nmpr.u.sg.a de Juda |
| 7970 שְׁלֹשִׁ֥ים subs.m.pl.a 30 000 |
| 505 אָֽלֶף׃ subs.u.sg.a 30 000 |
voir le chapitre