1 Samuel 11:4 |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֤אוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl vinrent |
| 9006 הַ art - |
| 4397 מַּלְאָכִים֙ subs.m.pl.a Et les messagers |
| 1389 גִּבְעַ֣ת subs.f.sg.c - |
| 7586 שָׁא֔וּל nmpr.m.sg.a de Saül |
| 9005 וַ conj - |
| 1696 יְדַבְּר֥וּ verbo.piel.wayq.p3.m.pl et dirent |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דְּבָרִ֖ים subs.m.pl.a ces paroles |
| 9001 בְּ prep - |
| 241 אָזְנֵ֣י subs.f.du.c aux oreilles |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֑ם subs.m.sg.a du peuple |
| 9005 וַ conj - |
| 5375 יִּשְׂא֧וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl éleva |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c Et tout |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֛ם subs.m.sg.a le peuple |
| 853 אֶת־ prep - |
| 6963 קֹולָ֖ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl sa voix |
| 9005 וַ conj - |
| 1058 יִּבְכּֽוּ׃ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et pleura |
voir le chapitre