La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 11:13
Bible interlinéaire


Mais Saül dit: Personne ne sera mis à mort en ce jour, car aujourd'hui l'Éternel a opéré une délivrance en Israël.   Copier

×

Shmû'ēl 11:13

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dit
7586
שָׁא֔וּל
nmpr.m.sg.a
Et Saül
3808
לֹֽא־
nega
On ne
4191
יוּמַ֥ת
verbo.hof.impf.p3.m.sg
fera mourir
376
אִ֖ישׁ
subs.m.sg.a
personne
9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
jour
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֑ה
prde.m.sg
en ce
3588
כִּ֥י
conj
car
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֛ום
subs.m.sg.a
aujourd’hui
6213
עָשָֽׂה־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
a opéré
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel
8668
תְּשׁוּעָ֖ה
subs.f.sg.a
une délivrance
9001
בְּ
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
nmpr.u.sg.a
en Israël

voir le chapitre

Publicité


Publicité