1 Samuel 11:12 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָם֙ subs.m.sg.a Et le peuple |
| 413 אֶל־ prep à |
| 8050 שְׁמוּאֵ֔ל nmpr.m.sg.a Samuel |
| 4310 מִ֣י prin.u.u Qui est-ce |
| 9006 הָ conj - |
| 559 אֹמֵ֔ר verbo.qal.ptca.u.m.sg.a qui a dit |
| 7586 שָׁא֖וּל nmpr.m.sg.a Saül |
| 4427 יִמְלֹ֣ךְ verbo.qal.impf.p3.m.sg régnera |
| 5921 עָלֵ֑ינוּ prep.prs.p1.u.pl -t-il sur |
| 5414 תְּנ֥וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Livrez |
| 9006 הָ art - |
| 376 אֲנָשִׁ֖ים subs.m.pl.a ces hommes |
| 9005 וּ conj - |
| 4191 נְמִיתֵֽם׃ verbo.hif.impf.p1.u.pl.prs.p3.m.pl et nous les ferons mourir |