La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 10:27
Bible interlinéaire


Il y eut toutefois des hommes pervers, qui disaient: Quoi! c'est celui-ci qui nous sauvera! Et ils le méprisèrent, et ne lui apportèrent aucun présent. Mais Saül n'y prit point garde.   Copier

×

Shmû'ēl 10:27

9005
וּ
conj
-
1121
בְנֵ֧י
subs.m.pl.c
Et des fils
1100
בְלִיַּ֣עַל
subs.m.sg.a
de Bélial
559
אָמְר֗וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
dirent
4100
מַה־
inrg.u.u
Comment
3467
יֹּשִׁעֵ֨נוּ֙
verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p1.u.pl
nous sauverait
2088
זֶ֔ה
prde.m.sg
celui-ci
9005
וַ
conj
-
959
יִּבְזֻ֕הוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.sg
Et ils le méprisèrent
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
point
935
הֵבִ֥יאוּ
verbo.hif.perf.p3.u.pl
et ne lui apportèrent
9003
לֹ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
4503
מִנְחָ֑ה
subs.f.sg.a
de présent
9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֖י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et il fit
9002
כְּ
prep
-
2790
מַחֲרִֽישׁ׃ פ
subs.hif.ptca.u.m.sg.a
le sourd

voir le chapitre

Publicité


Publicité