La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 10:21
Bible interlinéaire


Il fit approcher la tribu de Benjamin par familles, et la famille de Matri fut désignée. Puis Saül, fils de Kis, fut désigné. On le chercha, mais on ne le trouva point.   Copier

×

Shmû'ēl 10:21

9005
וַ
conj
-
7126
יַּקְרֵ֞ב
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
et il fit approcher
853
אֶת־
prep
-
7626
שֵׁ֤בֶט
subs.m.sg.c
la tribu
1144
בִּנְיָמִן֙
nmpr.u.sg.a
de Benjamin
9003
לְ
prep
-
4940
מִשְׁפְּחֹתָ֔יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
selon ses familles
9005
וַ
conj
-
3920
תִּלָּכֵ֖ד
verbo.nif.wayq.p3.f.sg
fut prise
4940
מִשְׁפַּ֣חַת
subs.f.sg.c
et la famille
9006
הַ
art
-
4309
מַּטְרִ֑י
subs.m.sg.a
de Matri
9005
וַ
conj
-
3920
יִּלָּכֵד֙
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
fut pris
7586
שָׁא֣וּל
nmpr.m.sg.a
et Saül
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
fils
7027
קִ֔ישׁ
nmpr.m.sg.a
de Kis
9005
וַ
conj
-
1245
יְבַקְשֻׁ֖הוּ
verbo.piel.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.sg
et on le chercha
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
pas
4672
נִמְצָֽא׃
verbo.nif.perf.p3.m.sg
mais on ne le trouva

voir le chapitre

Publicité


Publicité