La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 1:9
Bible interlinéaire


Anne se leva, après que l'on eut mangé et bu à Silo. Le sacrificateur Éli était assis sur un siège, près de l'un des poteaux du temple de l'Éternel.   Copier

×

Shmû'ēl 1:9

9005
וַ
conj
-
6965
תָּ֣קָם
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
se leva
2584
חַנָּ֔ה
nmpr.f.sg.a
Et Anne
310
אַחֲרֵ֛י
prep.m.pl.c
après
398
אָכְלָ֥ה
verbo.qal.infc.u.u.u.a
qu’on eut mangé
9001
בְ
prep
-
7887
שִׁלֹ֖ה
nmpr.u.sg.a
à Silo
9005
וְ
conj
-
310
אַחֲרֵ֣י
prep.m.pl.c
et après
8354
שָׁתֹ֑ה
verbo.qal.infa.u.u.u.a
qu’on eut bu
9005
וְ
conj
-
5941
עֵלִ֣י
nmpr.m.sg.a
et Éli
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֗ן
subs.m.sg.a
le sacrificateur
3427
יֹשֵׁב֙
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
était assis
5921
עַל־
prep
sur
9006
הַ
art
-
3678
כִּסֵּ֔א
subs.m.sg.a
un siège
5921
עַל־
prep
près de
4201
מְזוּזַ֖ת
subs.f.sg.c
l’un des poteaux
1964
הֵיכַ֥ל
subs.m.sg.c
du temple
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
de l’Éternel

voir le chapitre

Publicité


Publicité